Keeping a few key considerations in mind can help you better position your business for acquisition by a strategic or private equity buyer.